Logo Kanton Bern / Canton de Berne

Violence domestique

  • Stalking
  • Où trouver de l'aide?

Stalking

Le mot stalking est un mot anglais.
On le prononce comme ceci: stol-king.

Qu'est-ce que veut dire stalking?

Quelqu'un ne vous laisse pas tranquille.

Ou quelqu'un vous poursuit toujours.

Par exemple:

  • Quelqu'un vous suit tout le temps.
  • Quelqu'un vous téléphone tout le temps. Et vient toujours près de chez vous.
  • Quelqu'un fait exprès de vous faire peur.
  • Quelqu'un vous envoie toujours des messages.
  • Quelqu'un vient à votre travail.

 

Vous ne voulez pas de ça.

Et vous dites à la personne:

  • Arrête.
  • Va-t'en.

Mais la personne ne part pas.

La personne vous fait peur.

 

Quelqu'un ne vous laisse pas tranquille?

Alors vous avez besoin d'aide.

Vous trouvez de l'aide auprès d'un bureau.
Ce bureau s'appelle: Centre LAVI.

Le téléphone est: 031 370 30 70

Où trouver de l'aide?

Vous trouvez de l'aide auprès d'un bureau.
Ce bureau s'appelle: Centre LAVI.

Le téléphone est: 031 370 30 70

Le Centre LAVI vous conseille.

Le conseil est gratuit.

Vous ne devez rien payer.

Le conseil est confidentiel.

 

Cela veut dire:

On ne dit rien à personne.

 

Vous pouvez vous défendre.

Cherchez de l'aide.

Vous vous sentirez mieux.